“用西式民主的“旧尺子”、“小尺子”揣度、约束甚至改变新时代条件下中国这一超大型文明国家的现代化治理新形态、新实践注定是一件不可能完成的任务,纯属自不量力”——驻布基纳法索大使李健接受《法索信报》专访
2021/02/23

  2021223日,布基纳法索主流周刊《法索信报》发行中国特刊,驻布基纳法索大使李健就中非关系、中布合作等接受专访。全文如下:

 

  问:布中复交近三年来取得了什么样的成果?

李健:中布复交以来,双边合作不断走深走实,取得了丰硕的成果:

一是稳步推进各类基建项目。中国政府投入3000万美元资金支持,完成113所茅屋小学改造,并在卡博雷总统宣布的国民承诺项目项下,为落后地区修建乡村诊所、水井等设施,极大促进民生发展。布方就博博医院项目做出换址决定后,中方克服疫情等不利影响,第一时间派组来布完成考察并举行奠基仪式,正加紧办理开工前各项事宜。智慧布基纳项目有望于今年一季度实施。我们去年完成的中布友谊健身园受到瓦加市民的喜爱和欢迎,今年还将继续实施。

二是持续有力提供物资支持。为缓解粮食安全问题,中方为布方提供紧急粮食援助5331吨。疫情背景下,中国政府、地方省市、民间组织、企业以及在布中资机构、华人华侨等为布抗击疫情提供多批物资或资金支持。

三是不断提升技术合作水平。援布抗疫医疗专家组是中国向非洲派遣的第一支抗疫医疗专家组,在布期间通过实地考察、技术交流和专业培训等,切实帮助布方提升疫情防控能力。农业技术合作项目专家组、小米示范项目专家组示范种植屡屡打破当地单产记录,并通过小型项目建设、物资捐赠和技术培训等形式,支持卡博雷总统宣布的年产百万吨大米战略目标。职业培训中心技术援助项目组精准施策,因地制宜,根据布方实际需求开展职业技能培训,对促进当地就业起到了积极作用。医疗队大力开展巡诊、义诊,帮助布方指定新冠肺炎防控诊疗方案;中方连续两年在布开展光明行义诊;为抗击疫情,中布共举行10余场视频交流会;上述项目与活动有力推动两国医疗卫生合作不断迈上新台阶。

此外,中布两国在人力资源开发合作、贸易优惠政策落实、教育、安全等方面也取得了丰硕的成果。两年来超过800名布领域专家赴华参加培训和研修班,上百名布籍学子通过政府奖学金赴华深造,为布未来国家发展和建设创造潜力、带来动力。

在安全领域,两国政府积极开展人员交流与培训、物资援助等合作项目,其中包括邀请布方军事学员赴华学习,为布方军队、警察系统举办各类培训班等,分享军事演练以及反恐等领域的经验。中方对布方遭遇的恐怖袭击感同身受,一贯坚定支持布政府反恐、巩固和平和发展经济的努力。

问:您对双边合作是否满意?

李健:正如我刚才所说,中布两国复交以来,双边合作不断深化,量质齐升,成果喜人,符合两国人民根本利益,有力地巩固了两国友好的政治互信和民意基础,中布双方对此均表示满意。

2018年,卡博雷总统成功访华并出席中非合作论坛北京峰会,与习近平主席共同擘画中布关系的发展蓝图,指明双边合作的前进方向。在两国元首的亲自引领下,两国有关部门立足当前,着眼长远,广泛凝聚共识,保持密切协作,齐心协力推动双边各领域合作取得积极进展。近三年来,我们为布农业、教育、卫生等民生领域基础条件改善发挥了重要积极作用,对布经济社会发展形成了有力支撑。我们两国在团结合作、促进发展、共同抗疫的过程中,再次彰显了建立在真实亲诚和构建人类命运共同体理念基础上中非友好合作关系的真正价值。

问:未来面临哪些挑战和前景?

李健:在当前和未来相当长的一段时期内,可以预见的是新冠疫情将成为影响双边合作的最主要因素。在基础设施建设领域,有关项目技术环节的沟通交流主要通过远程视频方式进行,一定程度影响沟通效率和工作效果;在技术援助项目中,部分专业指导、技术传授也只能通过视频方式开展;在人力资源开发合作方面,何时可恢复常态化运转尚无明确时间表;团组互派、参加展会等事宜也受到较大影响。

尽管存在上述困难,中方正积极适应疫情防控常态化对传统工作模式的影响,努力开拓思路,创新方式,大胆探索,争取将疫情对双边合作的冲击降至最低。复交近三年来,中布合作已奠定良好基础,未来一段时期应将走深走强作为发展方向。一是加强政策对接。将中国国民经济和社会发展十四五规划和2035年远景目标与布国家发展指针深入对接,找到符合双方发展利益的工作切入点和着力点。二是传统与新型领域相结合。继续做大做强传统领域合作,同时推动向产业链供应链联通、数字经济、绿色环保等新兴领域拓展。三是丰富合作维度。在现有合作模式基础上,鼓励两国地方政府、民营企业等多元主体及商业信贷、企业投资等市场化资金参与合作。继续拓宽文教、科研、安全等领域合作空间,构建全方位、多层次的立体合作格局。

问:去年以来,新冠肺炎疫情席卷全球。贵国在第一波疫情期间向非洲国家展现了团结,在当前第二波疫情下有什么新的举措?

李健:从第一波疫情开始,中非团结抗疫的步伐就没有停止过。第二波疫情开始以来,中方持续向非洲国家援助大量抗疫物资,并继续派遣医疗专家组,分享救治经验。

在布基纳法索,我们全力以赴克服自身防控压力,从资金、物资、技术、基建等各个方面为布提供力所能及的援助,派遣首批抗疫医疗专家组来布,并向布提供各类口罩逾百万只、防护服近万件、手套九万余副、检测试剂两万余份,以及呼吸机、制氧机、额温枪等大量布方急需的抗疫物资。中国安徽省立医院和布唐加多戈医院正式建立对口医院合作机制,为下一步双方继续深入开展卫生领域经验分享、远程会诊、人才培养、抗疫合作等打下坚实基础。最近,我代表中国政府再次向布卫生部转交了新一批抗疫物资,这是中非团结抗疫的新的具体体现。同时,中国上海市等地方城市也为布提供了大批援助物资,受到布方的高度赞赏。

此外,中方正积极同非洲国家开始疫苗合作,正向塞拉利昂、津巴布韦、赤道几内亚等非洲国家提供疫苗援助。中国政府向赤道几内亚援助的一批疫苗已于210日运抵赤道几内亚首都马拉博。这是中国政府向非洲国家提供的第一批疫苗援助,是中方以实际行动落实将疫苗作为全球公共产品宣示的重要举措,也是落实去年6月习近平主席在中非团结抗疫特别峰会上关于新冠疫苗研发完成并投入使用后率先惠及非洲国家庄严承诺的具体行动。

中方将继续以实际行动落实习近平主席的重要宣示,同非洲国家一道,以不同方式开展疫苗合作,根据非洲国家的需要,提供力所能及的支持与帮助,携手共同战胜疫情,促进疫后共同发展,造福中非人民。

问:中国抗击疫情展现出强大的韧性。简言之,中国取得抗疫成功的原因是什么?

李健:在抗疫过程中,我们国家充分结合自身条件和实际情况来有效应对疫情,付出巨大努力,做出重大牺牲,取得阶段性胜利。主要经验有:一是坚持人民至上、生命至上的宗旨。中国共产党作为中国的执政党没有自己的特殊利益,一切抗疫工作的出发点就是要使中国人民和全人类早日战胜疫情。二是全国一盘棋、集中力量办大事。武汉和湖北是疫情防控阻击战的主战场,我们举全国之力实施规模空前的生命大救援,在最短时间内实现了医疗资源和物资供应从紧缺向动态平衡的跨越式提升。三是尊重科学。面对前所未知的新型传染性疾病,我们秉持科学精神、科学态度,把遵循科学规律贯穿到决策指挥、病患治疗、技术攻关、社会治理各方面全过程。四是中国人民发扬集体主义和团结奉献精神,大家克服各种困难,严格自律、积极配合政府采取的各项防疫举措和安排,形成一道坚不可摧的阵线。

问:像布基纳法索这样的国家能从中吸取经验吗?

李健:我想是的。中国在抗击疫情的过程中积累了一些有效的做法和经验,我们很愿意与身处疫情当中的每个国家,包括布基纳法索,分享这些好做法,帮助大家尽早走出疫情。去年4月中国政府向布派遣抗疫医疗专家组,与布卫生部、抗疫主要医疗机构等举行交流、举办培训,分享中国抗疫经验,并参观考察布卫生机构,对布进一步做好抗疫工作提出了很多具有指导性的意见建议,受到布政府和机构机构的高度评价。此外,中布两国卫生机构还多次举行远程视频交流会,分享经验,交流好的做法,收到了较好的成效。中方愿和布方继续在抗疫领域加强团结合作,共同有效应对疫情。

问:有人指责中国模式因缺少民主而不完善,您作何回应?

李健:有的人认为民主就是选举和投票,而我认为民主的核心要义在于人民当家作主,在于执政党为全社会带来政治稳定、社会进步、民生改善,在于为人类进步事业作出贡献。民主是全人类的共同价值,实现民主没有固定模式,也不存在标准答案。真正的民主必须扎根本国土壤、服务本国人民,从而得到人民发自内心的拥护和支持。

中国的民主是社会主义人民民主。这是一种全过程、最广泛的民主,体现了人民的意志、符合中国的国情,得到人民的拥护,为人类政治文明进步作出了独特和重要贡献。在中国共产党领导下,我们在过去的70年里让8亿多农村人口摆脱贫困过上好日子,对全球减贫贡献率超过70%,并在今年实现彻底消除绝对贫困现象的目标,取得人类历史上前所未有的脱贫奇迹。面对席卷全球的新冠肺炎疫情挑战,中国共产党和中国政府始终坚持人民至上、生命至上,举全国之力保卫人民身体健康和生命安全,在较短的时间内有效控制国内疫情蔓延,并在有序复工复产的基础上成为2020年首个恢复经济正增长的主要经济体。今年的全国两会将于下个月在北京召开,会议通过数千名人大代表和政协委员体察民情、反映民意、集中民智、凝聚民心,通过8个民主党派履行政治协商、民主监督和参政议政等职能。根据哈佛大学肯尼迪政府学院阿什民主治理与创新中心最近公布的调查报告,中国民众对中央政府满意度超过了93%

一些西方国家和媒体对中国的民主事业发展一无所知,却要以居高临下的姿态对中国的社会制度和中国共产党领导指指点点、妄加评论,背后反映的不仅是他们的无知和傲慢,也暴露出他们在逐渐丧失殖民掠夺带来的制度优越感后面临的焦虑和恐慌。这些人企图用西式民主的旧尺子小尺子揣度、约束甚至改变新时代条件下中国这一超大型文明国家的现代化治理新形态、新实践,注定是一件不可能完成的任务,纯属自不量力。西谚云犬吠不碍车行Les chiens aboient, la caravane passe),中国快速发展的成就不可否认,中国人民坚持走中国特色社会主义道路的决心不可撼动,中国共产党领导全中国实现中华民族伟大复兴的征程不可阻挡。习近平主席曾说,鞋子合不合脚,自己穿着才知道。一个国家的发展道路合不合适,只有这个国家的人民才最有发言权。中国人民已经选择好适合自己的发展道路和治理模式,任何来自外部的横加指责和粗暴干涉注定只能是螳臂当车、自取其辱。

问:西方媒体不断炒作中国“少数民族被迫害论”,您如何回应这些造谣者?

李健:这种言论毫无依据、荒谬之极。中国除了汉族以外有55个少数民族,各民族一律平等的权利得到宪法和法律的切实保障,形成了各民族平等相待、团结和睦、友好互助的良好社会环境。以中国新疆为例,2018年和2019年,新疆分别接待游客1.5亿人次、2.13亿人次,同比增长40.09%41.96%20142019年,新疆地区生产总值由9195.9亿元增加到1.35万亿元,年均增长7.2%。人民生活也得到了大幅改善,新疆居民人均可支配收入年均增长9.1%2010年至2018年新疆少数民族人口增加287.49万人,增长22.14%,其中维吾尔族人口从1017.15万人上升至1271.84万人,增加254.69万人,增长25.04%

近年来,美国前国务卿蓬佩奥等西方政要和BBC媒体就中国新疆问题制造了不少谎言,妄图误导国际舆论、抹黑中国形象、阻挡中国前进的步伐,我们对此坚决反对,得到了很多捍卫真相和正义的友好国家及人民的支持。如果他们将新疆的发展称为迫害,不知道他们怎么评价自己国家里非洲裔和穆斯林群体长期以来遭受的歧视和不公正待遇。

事实上,新疆自2018年以来已接待包括联合国官员、外国驻华使节、有关国家常驻日内瓦代表、媒体记者和宗教团体等70余批团组1000多人参访,布驻华使馆也派代表参访,了解到很多和西方媒体宣传截然不同的新疆的真实情况。我在这里也欢迎布记者朋友和各界友人在疫情结束后到中国新疆走走看看,亲身感受新疆各民族团结和睦、齐心协力的发展面貌。

问:很多人说中国在非洲存在的目的是为了财富您有何评论

李健:我们积极推进中非团结合作,就是要致力于构建一个更加紧密的中非命运共同体,凝聚捍卫多边主义、维护发展中国家共同利益、纠正历史不公的强大力量。中非合作最大的价值和特点就在于坚持真、实、亲、诚理念和正确义利观。我们来到布基纳法索已经快三年,中布合作深入推进已经给布民众带来实实在在的好处,我们还将继续帮助布早日战胜新冠肺炎疫情,早日恢复经济社会发展,早日实现工业化和现代化进程。而在这过程中,中布两国形成的深度互信和两国人民结下的深厚友谊才是真正的无价之宝和共同财富。

中非关系是南南合作的典范,也是国际多边主义的重要支柱。我们都曾遭受殖民、压迫等历史不公,都渴望国际正义得到伸张。面对当前不断上升的单边主义、保护主义和霸权主义挑战,中非双方必须团结起来拧成一股绳,携手捍卫多边主义、维护发展中国家共同利益。

问:中国对非政策的价值取向是什么?

李健:中国对非始终秉持真实亲诚理念。即真诚支持非洲发展,做到五不:不干预非洲国家探索符合国情的发展道路,不干涉非洲内政,不把自己的意志强加于人,不在对非援助中附加任何政治条件,不在对非投资融资中谋取政治私利;即务实高效、合作共赢,不折不扣落实对非互利合作举措,支持非洲实现自主发展;即人心相通、和谐共处,推动中非文明互鉴,促进思想融通、政策贯通、民心沟通,为中非友好提供坚实的民意和社会基础;即以诚相待,坚持从战略高度和长远角度看待和推进中非关系,通过平等友好协商,坦诚面对并妥善处理中非合作中出现的新情况、新问题。

中国对非合作坚持正确义利观,义利相兼、以义为先。中国相信中非合作的必由之路就是发挥各自优势,把中国发展同助力非洲发展紧密结合,实现共同发展。我们真心实意地张开怀抱,欢迎非洲搭乘中国发展快车。

问:中国春节到来之际,您有什么想对读者说的?

李健:今年212日是中国传统节日春节,迎来了象征着劳动、坚韧、丰收和进取的金牛之年。值此佳节之际,我谨代表中国驻布基纳法索大使馆向广大布基纳朋友们致以节日的问候,祝愿在新的一年里,布基纳法索国泰民安、经济繁荣!布基纳朋友们身体健康,工作顺利,家庭幸福,万事如意!祝中布友谊不断巩固和深化,两国合作牛气冲天更上一层楼!

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿

中华人民共和国驻布基纳法索大使馆 版权所有